三棵櫸樹的亭子“三槐亭”——守護村莊800年的槐山五佳里堂山樹
地點 · 忠清北道槐山郡長延面五佳里321（Uryeong Village 口）
去看這棵樹
槐山五佳里櫸樹
忠清北道槐山郡長延面五佳里321（Uryeong Village 口）
Naver地圖會用韓文名稱搜尋。
參觀時請在圍欄外觀看，不要折樹枝或爬樹。村子裡的樹是居民日常生活的一部分。
一覽
- 樹
- 槐山五佳里櫸樹
- 樹種
- 櫸樹 (Zelkova serrata)
- 年代與樹齡
- 約800年前建村（據專欄）、1996年被指定為天然紀念物、2011年專欄寫作時（保護區整治約在其5年前）
故事
忠清北道槐山郡長延面五佳里的 Uryeong Village 口，有三棵被村民稱為“三槐亭”，即“三棵櫸樹的亭子”的櫸樹。《首爾新聞》Ko Gyu-hong 的專欄（2011）寫道，Uryeong Village 在這裡建村是800年前的事，建村的先人在溪邊種了樹。專欄說，三棵樹在村口各立於一個大三角形的一角；最下面的下槐木和中間的上槐木兩棵一起被指定為天然紀念物；位置稍高的另一棵因規模較小、長勢較差而未被列入。國家遺產入口網站記載指定日期為1996年12月30日，推測按指定日計算樹齡約800歲，並說明雖然沒有亭子，但三棵樹看起來像亭子，所以叫三槐亭。指定理由是這些樹“在祖先的關心與照料中生長”，具有民俗和生物學價值。長期以來，村裡在下槐木舉行堂山祭。據專欄記載，下槐木高19m，胸高周長9.4m，樹幹在約2m高處分為三杈，其中最粗的一杈很久以前折斷，後來經過修補。下槐木樹幹前放著石祭壇，四周圍著禁繩。一位村民說，堂山祭在正月十五前一天晚上舉行，因為是天然紀念物，國家會補貼祭品和祭祀用品。國家遺產入口網站和韓國觀光公社介紹，每年正月十五都會在下槐木下舉行城隍祭。專欄評價說，具有櫸樹典型姿態、枝條向四面均勻展開的上槐木（據專欄高25m，周長8m），列為韓國最美的櫸樹也毫不遜色。專欄中村裡的一位老奶奶說，“雖然沒有什麼與樹有關的特別故事”，但它是全村人都引以為豪的村樹。專欄寫作約5年前，周圍的坡地被整治為保護區，設置了停車場、簡易廁所，還在樹旁建了一座小亭子。專欄寫道，即使同是櫸樹，秋葉的顏色每棵也略有不同。
出處 — 記錄與傳說 7 條
記錄是出處中作為事實寫下的內容，傳說是世代流傳的故事。出處為韓文。
記錄
- Ko Gyu-hong 的專欄寫道，Uryeong Village 建於800年前，建村的人們在溪邊種了樹；村民把這三棵樹稱為三槐亭，意為“三棵櫸樹的亭子”，其中下槐木和上槐木兩棵被指定為天然紀念物。專欄評價說，把上槐木列為韓國最美的櫸樹也毫不遜色。
서울신문 [고규홍의 나무와 사람이야기] (51) 괴산 오가리 느티나무 (2011-10-27, 고규홍 나무칼럼니스트) · 核對 2026-10-04
- 國家遺產入口網站記載，槐山五佳里櫸樹的指定日期為1996年12月30日，所在地為長延面五佳里321及另外1塊地；推測按指定日計算樹齡約800歲。網站說明，村民每年正月十五在下槐木下舉行城隍祭；三棵樹看起來像一座亭子，所以叫三槐亭；因其民俗和生物學價值很高，被指定為天然紀念物。
국가유산청 국가유산포털 — 천연기념물 괴산 오가리 느티나무 (기본정보·국가유산 설명·개별안내판 설명) · 核對 2026-10-04
- Ko Gyu-hong 的專欄（2011）寫道，三棵樹在 Uryeong Village 口各立於一個大三角形的一角，2011年秋天各自染上了不同的顏色。專欄說村子約有三十戶；比下槐木、上槐木位置稍高的另一棵，因規模較小、長勢較差，未被列入天然紀念物；專欄寫作約5年前，周圍的坡地被整治為保護區，設置了停車場、簡易廁所，還在樹旁建了一座小亭子。
서울신문 [고규홍의 나무와 사람이야기] (51) 괴산 오가리 느티나무 (2011-10-27, 고규홍 나무칼럼니스트) · 核對 2026-10-08
- Ko Gyu-hong 的專欄（2011）寫道，下槐木高19m，胸高周長9.4m，樹幹在約2m高處分為三杈，其中最粗的一杈很久以前折斷，後來經過修補。專欄還寫道，上槐木具有櫸樹的典型姿態，高25m，胸高周長8m，枝條向四面均勻展開。
서울신문 [고규홍의 나무와 사람이야기] (51) 괴산 오가리 느티나무 (2011-10-27, 고규홍 나무칼럼니스트) · 核對 2026-10-08
傳說
- 出自韓國觀光公社“大韓民國角角落落”：忠清北道槐山郡長延面五佳里有被稱為上槐木、下槐木的樹，韓國觀光公社介紹說，村民每年正月十五都在下槐木下舉行城隍祭（基本資訊已在國家遺產入口網站確認）。指定理由記載為“在漫長歲月裡，在祖先的關心與照料中生長的高大古樹，作為民俗和生物學資料具有很高的價值”。村民每年正月十五在下槐木下舉行城隍祭、這一習俗延續至今，作為民俗傳承加以介紹。
한국관광공사 대한민국 구석구석 · 核對 2026-09-30
- 專欄中的一位村民說，堂山祭在正月十五前一天晚上舉行，因為是天然紀念物，國家會補貼祭品和祭祀用品。專欄寫道，村民長期在下槐木舉行堂山祭，樹幹前有石祭壇，樹幹上圍著禁繩。
서울신문 [고규홍의 나무와 사람이야기] (51) 괴산 오가리 느티나무 (2011-10-27, 고규홍 나무칼럼니스트) · 核對 2026-10-04
- Ko Gyu-hong 的專欄（2011）中，村裡的一位老奶奶說，雖然沒有什麼與樹有關的特別故事，但它是全村人都引以為豪的村樹。專欄作者推測，這棵櫸樹既是指示村莊的標誌，也是夏日遮蔭的亭子，人們或許還認為它能擋住邪祟；專欄還寫道，櫸樹的秋葉顏色每棵都略有不同。
서울신문 [고규홍의 나무와 사람이야기] (51) 괴산 오가리 느티나무 (2011-10-27, 고규홍 나무칼럼니스트) · 核對 2026-10-08
原帖（韓文）
認識這種樹 — 櫸樹 Zelkova serrata
幼樹樹冠呈花瓶形，側脈平行直達葉緣鋸齒，樹皮呈斑駁狀。
進一步瞭解櫸樹 →