跳到正文
Gruan

抬起枝條讓出道路的松樹——正二品松,600年的傷痕與後繼樹

地點 · 忠清北道報恩郡俗離山面(法住寺入口)

以枝條不對稱伸展的正二品松和細細的枝條支架為背景,一位身穿深綠色袍子、下著紮了褲腿帶的褲子的男性角色張開一隻手指路。衣服上有仿松針和樹皮的刺繡、松果裝飾,左袖有補綴。草坪那邊可見林木茂密的山。人物、服飾和場景為 AI 創作。
把樹畫成角色(AI 插畫)

去看這棵樹

報恩俗離正二品松

忠清北道報恩郡俗離山面(法住寺入口)

Naver地圖會用韓文名稱搜尋。

參觀時請在圍欄外觀看,不要折樹枝或爬樹。村子裡的樹是居民日常生活的一部分。

一覽

樹
正二品松
樹種
赤松 (Pinus densiflora)
年代與樹齡
1464年(傳說中的年代)

故事

正二品松立於通往俗離山法住寺的道路正中,是一棵推測樹齡約600歲的松樹(據國家遺產廳:高17.0m,胸高周長4.9m,1962年被指定為天然紀念物)。國家遺產廳的解說講述:世祖10年(1464)巡幸法住寺時,御轎被下垂的樹枝掛住,世祖說“轎子要掛住了”,松樹便將枝條抬起讓出道路;另有世祖在樹下避雨的故事。解說稱世祖為表彰其忠心,賜予正二品(相當於現在的部長級)官階。它原本形如張開的斗笠或傘,但20世紀80年代初因松針癭蚊危害罩上了大型防蟲網,1993年西側大枝又被強風折斷,樹形受損嚴重。此後,2007年、2010年的陣風和2012年的颱風布拉萬又讓它失去枝條,2014年安裝了支撐大枝的支架(《中央日報》2021年)。俗離山南側書院里的松樹(1988年被指定為天然紀念物)被稱為貞夫人松,這一稱呼源於把獨幹筆直的正二品松比作男性、把傘狀展開的自己比作女性。2002年、2003年曾嘗試用正二品松的花粉為它授粉,培育後繼樹。國立山林科學院於2001年以正二品松為父本舉辦“婚禮”,培育出長子樹;報恩郡自2020年起經國家遺產廳批准,分送了340棵後繼樹(2024年報道)。2024年,國立山林科學院以正二品松為對象破譯了松樹標準基因組。

出處 — 記錄與傳說 10 條

記錄是出處中作為事實寫下的內容,傳說是世代流傳的故事。出處為韓文。

記錄

傳說

發現錯誤?告訴我們閱讀韓文版

原帖(韓文)

Naver部落格ThreadsInstagramX

認識這種樹 — 赤松 Pinus densiflora

針葉兩針一束,樹皮呈橙紅色片狀剝落。樹幹有時扭曲或傾斜。

進一步瞭解赤松 →

順路看看 — 附近有名字的樹