活了千年的龍門寺銀杏
地點 · 京畿道楊平郡龍門面新店里龍門寺境內
去看這棵樹
楊平龍門寺銀杏
京畿道楊平郡龍門面新店里龍門寺境內
Naver地圖會用韓文名稱搜尋。
參觀時請在圍欄外觀看，不要折樹枝或爬樹。村子裡的樹是居民日常生活的一部分。
一覽
- 樹
- 龍門寺銀杏
- 樹種
- 銀杏 (Ginkgo biloba)
- 年代與樹齡
- 推測樹齡1,100年 · 1962年指定
故事
京畿道楊平龍門寺境內的銀杏於1962年被指定為天然紀念物（國家遺產入口網站記載的指定日期為1962年12月7日）。Gyeonggi Historical and Cultural Heritage Institute 的解說推測其樹齡為1,100年，稱其為韓國現存最古老的銀杏，高41m，胸高樹幹周長14m。傳說中，新羅麻衣太子懷著亡國之痛前往金剛山途中種下了它；也有人說是義湘大師的柺杖插在地上後活了下來。還流傳朝鮮世宗時它曾被授予堂上職牒官階。官方解說將這些都作為傳說介紹。另據傳，丁未義兵時日軍放火燒寺，唯有這棵樹倖免，此後一直代替被燒燬的四天王殿，起著天王木的作用。解說稱，這棵樹位於通往大雄殿的臺階旁，樹幹在約12m處分為三杈。
出處 — 記錄與傳說 6 條
記錄是出處中作為事實寫下的內容，傳說是世代流傳的故事。出處為韓文。
記錄
- 國家遺產入口網站將楊平龍門寺銀杏登錄為天然紀念物，記載指定日期為1962年12月7日，所在地為京畿道楊平郡龍門面新店里 626-1，所有者為大韓佛教曹溪宗龍門寺，管理者為楊平郡。
국가유산포털(국가유산청) — 양평 용문사 은행나무 · 核對 2026-09-24
- Gyeonggi Historical and Cultural Heritage Institute 的解說指出，龍門寺銀杏的樹高記錄各不相同：63.6m（1919年）、60m（1962年）、67m（2000年）。最近用鐳射測距儀測得為41m。解說認為並非樹變矮了，而是以往的測量不準確。
경기역사문화유산원(경기문화재단) — 양평 용문사 은행나무 · 核對 2026-10-05
- Gyeonggi Historical and Cultural Heritage Institute 的解說稱，樹幹在離地約12m處分為三杈，下部有瘤狀的大突起。樹勢不差，據寺方說至今仍結約2~3袋銀杏果。樹位於通往大雄殿的臺階旁，因靠近溪流，樹皮上附著許多苔蘚和蕨類。
경기역사문화유산원(경기문화재단) — 양평 용문사 은행나무 · 核對 2026-10-05
傳說
- Gyeonggi Historical and Cultural Heritage Institute 的解說推測龍門寺銀杏樹齡為1100年，稱其為韓國現存最古老的銀杏，記為高41m、胸高樹幹周長14m。解說介紹了兩種傳說：麻衣太子前往金剛山途中親手種下了它；或義湘大師隨身的柺杖插在地上後活了下來。解說還收錄了朝鮮世宗時它曾被授予堂上職牒官階的故事。
경기역사문화유산원(경기문화재단) — 양평 용문사 은행나무 · 核對 2026-09-24
- Gyeonggi Historical and Cultural Heritage Institute 的解說講述了幾個故事：敬順王來拜訪老師大鏡大師時種下了這棵樹；丁未義兵時日軍放火燒寺，唯有這棵銀杏倖免，此後一直代替被燒燬的四天王殿，起著天王木的作用；世宗時它被授予相當於正三品以上品階的堂上職牒官階。
경기역사문화유산원(경기문화재단) — 양평 용문사 은행나무 · 核對 2026-10-05
- Gyeonggi Historical and Cultural Heritage Institute 的解說講述：有人拿鋸子鋸樹時，鮮血湧出，天色轉暗，雷聲大作，只好作罷。還講述：國家遭遇大變故時它會發出巨響；高宗駕崩時一根大枝折斷；8·15光復和6·25戰爭時它也發出過奇怪的聲音。
경기역사문화유산원(경기문화재단) — 양평 용문사 은행나무 · 核對 2026-10-05
原帖（韓文）
認識這種樹 — 銀杏 Ginkgo biloba
扇形葉片，葉脈成對二叉分枝，秋季葉片變為金黃色。
進一步瞭解銀杏 →