申師任堂と栗谷が育てたという梅 — 烏竹軒の栗谷梅
場所 · 江原特別自治道江陵市栗谷路3139番ギル24(竹軒洞) 烏竹軒
この木に会いに行く
江陵烏竹軒の栗谷梅
江原特別自治道江陵市栗谷路3139番ギル24(竹軒洞) 烏竹軒
NAVERマップは韓国語名で検索します。
訪ねるときは柵の外から見て、枝を折ったり木に登ったりしないでください。村の中の木は住民の暮らしの一部です。
ひと目で
- 木
- 烏竹軒の栗谷梅
- 樹種
- ウメ (Prunus mume)
- 時代・樹齢
- 1400年ごろ(植栽の伝承)、朝鮮中期(師任堂・栗谷)、2007年天然記念物指定
ストーリー
国家遺産ポータルによると、江陵烏竹軒の栗谷梅は、烏竹軒が建つころの1400年ごろに一緒に植えられたとされ(案内板は世宗22年(1440)ごろ崔致雲が烏竹軒を建て、別堂の裏庭に植えたとする)、申師任堂と栗谷が自ら手入れしたと伝わる。申師任堂は古梅図・墨梅図など多くの梅の絵を描き、長女の名を梅窓と名づけるほど梅を愛した。栗谷梅は花が薄桃色の紅梅の一種で、2007年10月8日に天然記念物に指定された。同じ日に指定された長城白羊寺の古仏梅は、もとは旧大雄殿の前庭にあったが、1864年の大洪水で寺を移して建て直すとき紅梅と白梅を1本ずつ移植し、今は紅梅だけが残る。1947年に曼庵大宗師が「古仏叢林」を結成するとき、古仏の気品に似ているとして「古仏梅」と呼び始めた。韓国民族文化大百科事典は、ウメが寒さに耐えて花を咲かせることから、不義に屈しないソンビ(学者)精神の象徴として多く栽培されたと記録する。
出典 — 記録と伝承 4件
記録は出典が事実として書いた内容、伝承は語り継がれてきた話です。出典は韓国語です。
記録
- 国家遺産ポータルによると、江陵烏竹軒の栗谷梅は2007年10月8日に天然記念物に指定された。申師任堂は古梅図・墨梅図など多くの梅の絵を描き、長女の名を梅窓と名づけるほど梅を愛した。栗谷梅は花が薄桃色の紅梅の一種と記録する。
국가유산청 국가유산포털 — 천연기념물 강릉 오죽헌 율곡매 (기본정보·국가유산 설명) · 確認 2026-10-04
- 国家遺産ポータルによると、長城白羊寺の古仏梅は2007年10月8日に指定された。もとは旧大雄殿の前庭に何本もあったが、1864年の大洪水で寺を移して建て直すとき紅梅・白梅を1本ずつ移植し、今は紅梅だけが残る。1947年に曼庵大宗師が古仏叢林を結成するとき、古仏の気品に似ているとして「古仏梅」と呼び始めたと説明する。
국가유산청 국가유산포털 — 천연기념물 장성 백양사 고불매 (기본정보·개별안내판 설명) · 確認 2026-10-04
伝承
- 韓国民族文化大百科事典「ウメ」によると、ウメは寒さの残る早春に花を咲かせて春の訪れを知らせる木として愛されてきた。寒さに耐えて花を咲かせることから、不義に屈しないソンビ(学者)精神の象徴として栽培され、詩や絵の定番の題材になった。朝鮮初期の姜希顔は『養花小録』の花木九等品論で、ウメをマツ・タケ・ハスとともに一品に分類し、中国の范石湖は『梅譜』で天下第一の花と称した。
한국민족문화대백과사전 '매실나무' · 確認 2026-09-30
- 国家遺産ポータルの案内板の説明によると、この木は世宗22年(1440)ごろ崔致雲が烏竹軒を建てて別堂の裏庭に植えたもので、申師任堂と栗谷が自ら手入れしたと伝わる。国家遺産の説明では、烏竹軒が建つ1400年ごろに一緒に植えられたとされ、師任堂と栗谷が手入れしたと伝わると書く。
국가유산청 국가유산포털 — 천연기념물 강릉 오죽헌 율곡매 (국가유산 설명·개별안내판 설명) · 確認 2026-10-04
元の投稿（韓国語）
この木を知る — ウメ Prunus mume
つやのある緑色の枝に葉より先に香りのある花が咲き、果実の表面に毛がある。
ウメをもっと知る →