本文へ
Gruan
JA

GRUANについて

GRUANは一本の木にまつわるストーリーを伝えます。長く生きてきた古木、村を養った木、海を越えて友情のしるしになった木など、人の歴史と結びついた木を選び、その木に似たキャラクターと一緒に紹介します。

ストーリーを書くルール

出典の選び方、歴史上の人物や実在の場所の扱い、訂正依頼の方法は 編集方針（韓国語）にまとめています。

キャラクター画像について

キャラクター画像はAIでつくった創作物です。葉の形、花や実の色、樹皮の模様など木の特徴を服や小物に取り入れ、どの木かわかるようにデザインしています。

キャラクターは木を人の姿で描いたもので、ストーリーに出てくる歴史上の人物を描いたものではありません。背景の建物や風景は実在の場所を参考にしていますが、そのまま写したものではありません。

病害虫の情報について

病害虫のページとカレンダーは、出典に書かれた名前・見た目・発生時期など、目で見てわかる情報だけを集めています。木の状態の判断や手入れの方法、使う物質は扱いません。

アクセス統計

どのページがどれだけ見られたかは、Cookieを使わない Cloudflare Web Analytics だけで集計しています。 個人を特定できる情報は集めません。あそびの記録とお気に入りはこのブラウザにだけ保存されます。くわしくは プライバシーポリシー（韓国語）へ。

マップデータの出典

マップの保護樹・天然記念物・市道記念物・街路樹・森林のデータは、下記の公共データをライセンス条件にしたがって加工して表示しています。樹齢・高さ・特記事項は原記録のままで、木の状態を判定して表示することはありません。

データ・提供機関・ライセンス・取得日・件数の全リストは 韓国語版（韓国語）にあります。

背景地図 © OpenStreetMap contributors（OpenFreeMap提供）

旅行業界の方へ

旅行会社・ガイド・トラベルライターの方は、旅の企画や韓国の古木の紹介にGruanを自由に使ってください。

ここでわかること

  • 韓国の名木 — 指定された木と林 451か所 — 天然記念物 277か所、市道記念物 174か所 — それぞれに場所・推定樹齢・指定情報とマップがあります。
  • 木のストーリー — それぞれの木にまつわる歴史と伝説、木のある場所と行き方をまとめたストーリー。どのストーリーにも出典があります。
  • 樹木図鑑 — 葉・花・実・樹皮で韓国の木を見分ける樹木図鑑。
  • 木のマップ — 村の保護樹や街路樹まで、ひとつのマップに。

リンクと引用

  • どのページにも自由にリンクしてください。
  • 短く引用するときは、かぎかっこでくくり、Gruanを明記して、引用したページにリンクしてください。
  • マップの木の情報は公共データです。使うときは元の提供機関も明記してください。
  • そのほかの使い方は、まずメールでお問い合わせください。

事実の出典

  • 天然記念物・市道記念物：国家遺産庁
  • 保護樹：行政安全部（各市・郡・区が入力）
  • 街路樹：山林庁と地方自治体
  • ストーリー：政府機関と韓国民族文化大百科事典を優先、そのほかの出典はストーリーごとに明記

間違いを見つけたり、もっとくわしい情報が必要なときはメールをください。訂正依頼は件名の頭に[訂正]をつけてください。 gruantree@gmail.com

チャンネル

お問い合わせ

gruantree@gmail.com