본문 바로가기
그루안

은백양

Populus alba · White Poplar

지도에서 이 수종 보기 →

한눈에 구별하기

잎 뒷면과 잎자루의 흰 털, 거친 톱니와 흔히 3~5갈래로 갈라지는 잎이 두드러진다.

기본 정보

과
버드나무과(Salicaceae)
생장형
교목형 · 낙엽
한국에서
심어 기름
자생지
유럽과 중앙아시아
심어 기르는 곳
미국에서 관상수로 널리 심었던 기록이 있으며 여러 지역에서 귀화했다.
크기
높이 15.2~22.9m (참고 자료에 기록된 범위)
수형
직립, 둥근형, 퍼짐형
암수
수꽃차례와 암꽃차례가 서로 다른 개체에 달린다.

생김새

잎
어긋나기 — 잎 뒷면에 흰 솜털이 많으며 3~5갈래로 갈라진 잎이 나타난다.
꽃
잎이 나기 전에 수꽃과 암꽃이 다른 나무의 꼬리 모양 꽃차례에 달린다. 수꽃차례는 붉고 암꽃차례는 녹색이다.
열매·씨앗
삭과 안에 솜털이 있는 작은 종자가 들어 있으며 바람에 퍼진다.
수피
어린 수피는 매끈한 녹회색이며 성목에는 어두운 능선과 골이 생긴다.
뿌리
뿌리에서 맹아가 자주 발생해 군락으로 넓어진다. 강한 뿌리계가 배수관이나 기초를 손상할 수 있다.

생태와 쓰임

생태
생장이 빠르고 종자와 뿌리맹아로 퍼진다. 미국의 귀화지에서는 다른 식물을 압도할 수 있다고 기록되어 있다.
쓰임
목재가 조각과 목공 조형물에 사용되었다.
병해충
미국 자료에는 가지마름·줄기 궤양병·녹병·흰가루병과 천공성 해충·진딧물·깍지벌레 피해 가능성이 기록되어 있다.
가꾸기
미국 원예 자료는 양지의 일정하게 촉촉하고 배수 좋은 토양을 제시한다. 뿌리맹아가 번지므로 관리가 필요하다.
주의할 점
미국에서 침입성이 문제 되는 지역이 있다. 한 성의 나무만 심어 종자 생산을 줄여도 뿌리맹아 확산은 막지 못한다.

기록과 전승

은백양과 관련된 역사 기록과 전해 오는 이야기를 출처가 말한 범위 안에서 옮겼어요. 전승은 사실 여부와 별개로 전해지는 이야기예요.

  • 전승그리스 신화에서 레우케(Leuke, '흰빛')는 오케아노스의 딸인 님프로, 하데스에게 납치되었고 죽은 뒤 엘리시온에서 흰 포플러(은백양)로 변했다고 전한다. 흰 포플러는 하데스에게 신성한 나무였으며, 헤라클레스가 저승에서 돌아올 때 이 나무의 가지로 관을 썼다는 전승이 이어진다. 이 이야기는 베르길리우스 주석가 세르비우스 등 고전 문헌에 근거해 전해진다.출처 · Theoi Project(그리스 신화 원전 발췌·번역 아카이브)
  • 전승Theoi에 실린 R. E. Bell의 해설은 흰 포플러가 하데스에게 신성한 나무였고 헤라클레스가 저승에서 돌아올 때 포플러 잎으로 관을 썼다고 적는다.출처 · Theoi Project — LEUCE (Leuke)
  • 전승파우사니아스는 엘리스 사람들이 제우스 제사에 다른 나무가 아닌 흰 포플러 장작만 쓰며, 그 까닭은 헤라클레스가 테스프로티아에서 이 나무를 그리스로 들여왔기 때문이라고 자신은 생각한다고 쓰고, 헤라클레스가 테스프로티아의 아케론강 기슭에서 흰 포플러를 발견했기에 호메로스가 이를 '아케론의 것'이라 부른다고 적는다.출처 · Pausanias, Description of Greece 5.14.2 (W. H. S. Jones 영역, Theoi 수록)
  • 전승글래스고대학 알치아토 엠블럼 아카이브는 엠블럼 212 '흰 포플러'의 시구를 '두 빛깔의 포플러가 헤라클레스의 머리를 감싸고 그 어둠과 밝음은 시간의 교차를 보여준다'로 옮기고, 흰 포플러가 헤라클레스에게 바쳐졌으며 파우사니아스 5.14.2에 따르면 헤라클레스가 그리스에 들여왔고, '어둠과 밝음(밤과 낮)'은 잎 앞면의 짙은 초록과 흰 뒷면을 가리킨다고 주석한다.출처 · University of Glasgow, Alciato at Glasgow — Emblem CCXII Populus alba
1건 더 보기
  • 전승영국 우드랜드트러스트는 고대 로마 신화에서 헤라클레스가 흰 포플러로 덮인 아벤티누스 언덕 옆에서 불을 뿜는 거인 카쿠스를 물리친 뒤 흰 포플러가 그에게 바쳐졌고, 헤라클레스에게 제사하는 이들은 늘 흰 포플러 가지로 관을 썼으며 전투에서 이긴 이들도 흰 포플러 화환을 썼다고 소개한다.출처 · Woodland Trust — White Poplar (Populus alba)

참고 자료

최종 확인 2026-09-23

같은 버드나무과 나무